Phiên bản được hỗ trợ:15 / 14 / 13
Phiên bản không được hỗ trợ:12 / 11 / 10 / 9.6 / 9.5 / 9.4 / 9.3 / 9.2 / 9.1 / 9.0 / 8.4 / 8.3 / 8.2 / 8.1 / 8.0 / 7.4 / 7.3 / 7.2 / 7.1
Tài liệu này dành cho phiên bản không được hỗ trợ của PostgreSQL.
Bạn có thể muốn xem cùng một trang chohiện tạiPhiên bản hoặc một trong kèo bóng đá pháp phiên bản được hỗ trợ khác được liệt kê ở trên thay thế.

16.4. Quy trình kèo bóng đá pháp

  1. Cấu hình

    Bước đầu tiên của quy trình kèo bóng đá pháp là định cấu hình cây nguồn cho hệ thống của bạn và chọn các tùy chọn bạn muốn. Điều này được thực hiện bằng cách chạyCấu hìnhtập lệnh. Đối với kèo bóng đá pháp mặc định, chỉ cần nhập:

    ./configure
    

    Tập lệnh này sẽ chạy một số thử nghiệm để xác định kèo bóng đá pháp giá trị cho kèo bóng đá pháp biến phụ thuộc hệ thống khác nhau và phát hiện bất kỳ kỳ quặc nào của hệ điều hành của bạn và cuối cùng sẽ tạo một số tệp trong cây xây dựng để ghi lại những gì nó tìm thấy. Bạn cũng có thể chạyCấu hìnhTrong một thư mục bên ngoài cây nguồn, nếu bạn muốn giữ thư mục xây dựng riêng biệt. Quy kèo bóng đá pháp này còn được gọi là11254_11261Xây dựng. Đây là cách:

    mkdir build_dir
    cd build_dir
    /path/to/source/cây/cấu hình [Tùy chọn vào đây]
    làm
    

    Cấu hình mặc định sẽ xây dựng máy chủ và tiện ích, cũng như tất cả các ứng dụng và giao diện máy khách chỉ yêu cầu trình biên dịch C. Tất cả các tệp sẽ được kèo bóng đá pháp dưới/usr/local/pgsqlTheo mặc định.

    Bạn có thể tùy chỉnh quy trình xây dựng và kèo bóng đá pháp bằng cách cung cấp một hoặc nhiều tùy chọn dòng lệnh sau đây choCấu hình:

    --prefix =tiền tố

    kèo bóng đá pháp tất cả các tệp trong thư mụctiền tốthay vì/usr/local/pgsql. Các tệp thực tế sẽ được kèo bóng đá pháp vào các thư mục con khác nhau; Không có tệp nào được kèo bóng đá pháp trực tiếp vàotiền tốthư mục.

    Nếu bạn có nhu cầu đặc biệt, bạn cũng có thể tùy chỉnh các thư mục con riêng lẻ với các tùy chọn sau. Tuy nhiên, nếu bạn để lại những thứ này với mặc định của chúng, việc kèo bóng đá pháp sẽ có thể chuyển vị, có nghĩa là bạn có thể di chuyển thư mục sau khi kèo bóng đá pháp. (TheMandocVị trí không bị ảnh hưởng bởi điều này.)

    Để kèo bóng đá pháp có thể chuyển vị, bạn có thể muốn sử dụngCấu hình's--Disable-rpathTùy chọn. Ngoài ra, bạn sẽ cần nói với hệ điều hành cách tìm kèo bóng đá pháp thư viện được chia sẻ.

    --Exec-prefix =Exec-Prefix

    Bạn có thể kèo bóng đá pháp các tệp phụ thuộc kiến ​​trúc theo một tiền tố khác,EXEC-PREFIX, hơn những gìtiền tốĐã được đặt thành. Điều này có thể hữu ích để chia sẻ kèo bóng đá pháp tệp độc lập với kiến ​​trúc giữa kèo bóng đá pháp máy chủ. Nếu bạn bỏ qua điều này, thìExec-Prefixđược đặt bằngtiền tố13826_13954

    --Bindir =Thư mục

    Chỉ định thư mục cho kèo bóng đá pháp chương trình thực thi. Mặc định làEXEC-PREFIX/bin, thường có nghĩa là/usr/local/pgsql/bin.

    --sysconfdir =Thư mục

    Đặt thư mục cho kèo bóng đá pháp tệp cấu hình khác nhau,tiền tố/etcTheo mặc định.

    -libdir =Thư mục

    Đặt vị trí để kèo bóng đá pháp thư viện và các mô -đun có thể tải động. Mặc định làEXEC-PREFIX/lib.

    --includedir =Thư mục

    Đặt thư mục để kèo bóng đá pháp các tệp tiêu đề C và C ++. Mặc định làtiền tố/Bao gồm.

    -datarootDir =Thư mục

    Đặt thư mục gốc cho kèo bóng đá pháp loại tệp dữ liệu chỉ đọc khác nhau. Điều này chỉ đặt mặc định cho một số tùy chọn sau. Mặc định làtiền tố/chia sẻ.

    -datadir =Thư mục

    Đặt thư mục cho các tệp dữ liệu chỉ đọc được sử dụng bởi các chương trình được kèo bóng đá pháp. Mặc định làDatarootDir. Lưu ý rằng điều này không liên quan gì đến nơi kèo bóng đá pháp tệp cơ sở dữ liệu của bạn sẽ được đặt.

    -localedir =Thư mục

    Đặt thư mục để kèo bóng đá pháp dữ liệu địa phương, cụ thể là các tệp danh mục dịch tin nhắn. Mặc định làDatarootDir/Locale.

    --mandir =Thư mục

    trang người đàn ông đi kèm vớiPostgreSQLsẽ được kèo bóng đá pháp theo thư mục này, trong tương ứngManx17115_17149DatarootDir/man.

    --docdir =Thư mục

    Đặt thư mục gốc để kèo bóng đá pháp các tệp tài liệu, ngoại trừngười đàn ôngHồitrang. Điều này chỉ đặt mặc định cho kèo bóng đá pháp tùy chọn sau. Giá trị mặc định cho tùy chọn này làDatarootDir/DOC/POSTGRESQL.

    --htmldir =Thư mục

    Tài liệu được định dạng HTML choPostgreSQLsẽ được kèo bóng đá pháp theo thư mục này. Mặc định làDatarootDir.

    Lưu ý

    Chăm sóc đã được thực hiện để có thể kèo bóng đá phápPostgreSQLvào các vị trí kèo bóng đá pháp được chia sẻ (chẳng hạn như/usr/local/bao gồm) mà không can thiệp vào không gian tên của phần còn lại của hệ thống. Đầu tiên, chuỗi/PostgreSQLđược tự động gắn vàoDatadir, sysconfdirDocDir, trừ khi tên thư mục được mở rộng đầy đủ đã chứa chuỗiPostgresHồihoặcPGSQLHồi. Ví dụ: nếu bạn chọn/usr/localLà tiền tố, tài liệu sẽ được kèo bóng đá pháp trong/usr/local/doc/postgresql, nhưng nếu tiền tố là/opt/postgres19314_19337/opt/postgres/doc. Các tệp tiêu đề C công khai của các giao diện máy khách được kèo bóng đá pháp vàoBao gồmvà là không gian-Clean. Các tệp tiêu đề nội bộ và các tệp tiêu đề máy chủ được kèo bóng đá pháp vào các thư mục riêng theoBao gồm19657_19831libdircho kèo bóng đá pháp mô -đun có thể tải động.

    --with-extra-version =chuỗi

    appendchuỗiđến số phiên bản PostgreSQL. Bạn có thể sử dụng điều này, ví dụ, để đánh dấu kèo bóng đá pháp nhị phân được xây dựng từ kèo bóng đá pháp ảnh chụp nhanh không được phát hành hoặc chứa kèo bóng đá pháp bản vá tùy chỉnh với một chuỗi phiên bản bổ sung nhưGIT Mô tảĐịnh danh hoặc số phát hành gói phân phối.

    --với-includes =Thư mục

    Thư mục20759_20917Readline) Được kèo bóng đá pháp ở vị trí không chuẩn, bạn phải sử dụng tùy chọn này và có lẽ cũng là tương ứng-với thư việntùy chọn.

    Ví dụ:-với in-includes =/opt/gnu/bao gồm:/usr/sup/bao gồm.

    --with-Libres =Thư mục

    Thư mụclà một danh sách kèo bóng đá pháp thư mục được phân tách đại tràng để tìm kiếm kèo bóng đá pháp thư viện. Bạn có thể sẽ phải sử dụng tùy chọn này (và tương ứng--với bao gồmTùy chọn) Nếu bạn đã kèo bóng đá pháp các gói ở các vị trí không chuẩn.

    Ví dụ:--with-libres =/opt/gnu/lib:/usr/sup/lib.

    --Enable-NLS [=Ngôn ngữ]

    22051_22086NLS), nghĩa là khả năng hiển thị kèo bóng đá pháp thông điệp của chương trình bằng một ngôn ngữ khác tiếng Anh.Ngôn ngữlà một danh sách phân tách không gian tùy chọn của kèo bóng đá pháp mã của kèo bóng đá pháp ngôn ngữ mà bạn muốn được hỗ trợ, ví dụ--Enable-nls = 'de fr'. (Giao điểm giữa danh sách của bạn và tập hợp các bản dịch được cung cấp thực sự sẽ được tính toán tự động.) Nếu bạn không chỉ định danh sách, thì tất cả các bản dịch có sẵn được kèo bóng đá pháp.

    Để sử dụng tùy chọn này, bạn sẽ cần triển khaiGetTextAPI; xem ở trên.

    --with-pgport =Số

    setSốLà số cổng mặc định cho máy chủ và máy khách. Mặc định là 5432. Cổng luôn có thể được thay đổi sau này, nhưng nếu bạn chỉ định nó ở đây thì cả máy chủ và máy khách sẽ có cùng một mặc định được biên dịch, có thể rất thuận tiện. Thông thường lý do tốt duy nhất để chọn giá trị không mặc định là nếu bạn có ý định chạy nhiềuPostgreSQLMáy chủ trên cùng một máy.

    --with-perl

    Xây dựngPL/PerlNgôn ngữ phía máy chủ.

    --with-python

    Xây dựngPL/PythonNgôn ngữ phía máy chủ.

    --with-tcl

    Xây dựngPL/TCLNgôn ngữ phía máy chủ.

    --with-tclconfig =Thư mục

    TCL kèo bóng đá pháp tệpTCLCONFIG.SH24308_24569

    --with-gssapi

    Xây dựng với sự hỗ trợ cho xác thực GSSAPI. Trên nhiều hệ thống, hệ thống GSSAPI (thường là một phần của kèo bóng đá pháp Kerberos) không được kèo bóng đá pháp ở vị trí được tìm kiếm theo mặc định (ví dụ:/usr/bao gồm, /usr/lib), vì vậy bạn phải sử dụng kèo bóng đá pháp tùy chọn--với-Includes-với thư việnNgoài tùy chọn này.Cấu hìnhSẽ kiểm tra các tệp và thư viện tiêu đề cần thiết để đảm bảo rằng kèo bóng đá pháp GSSAPI của bạn là đủ trước khi tiến hành.

    --with-krb-srvnam =tên

    Tên mặc định của Hiệu trưởng dịch vụ Kerberos được sử dụng bởi GSSAPI.Postgreslà mặc định. Thường không có lý do để thay đổi điều này trừ khi bạn có môi trường Windows, trong trường hợp đó phải được đặt thành trường hợp trênPostgres.

    --with-llvm

    Xây dựng với sự hỗ trợ choLLVMdựa trênJITbiên dịch(xemChương 32). Điều này yêu cầuLLVMThư viện sẽ được kèo bóng đá pháp. Phiên bản yêu cầu tối thiểu củaLLVMhiện là 3.9.

    LLVM-Configsẽ được sử dụng để tìm kèo bóng đá pháp tùy chọn biên dịch cần thiết.LLVM-Config, và sau đóllvm-config- $ chính- $ minorĐối với tất cả kèo bóng đá pháp phiên bản được hỗ trợ, sẽ được tìm kiếm trênđường dẫn. Nếu điều đó không mang lại nhị phân chính xác, hãy sử dụng26858_26871Để chỉ định đường dẫn đến đúngLLVM-Config. Ví dụ

    27010_27085

    LLVMHỗ trợ yêu cầu tương thíchClangkèo bóng đá pháp biên dịch (được chỉ định, nếu cần, sử dụngClangBiến môi trường) và kèo bóng đá pháp biên dịch C ++ hoạt động (được chỉ định, nếu cần, sử dụngCXXBiến môi trường).

    --with-icu

    xây dựng với sự hỗ trợ choICUThư viện. Điều này yêu cầuICU4C27792_27852ICU4Chiện là 4.2.

    Theo mặc định,PKG-Configsẽ được sử dụng để tìm kèo bóng đá pháp tùy chọn biên dịch cần thiết. Điều này được hỗ trợ choICU4CPhiên bản 4.6 trở lên. Cho kèo bóng đá pháp phiên bản cũ hơn hoặc nếuPKG-ConfigKhông khả dụng, kèo bóng đá pháp biếnICU_CFLAGSICU_LIBScó thể được chỉ định thànhCấu hình, Giống như trong ví dụ này:

    ./configure ... - -with -icu icu_cflags = ' -i/some/where

    (nếuICU4Cnằm trong đường dẫn tìm kiếm mặc định cho kèo bóng đá pháp biên dịch, sau đó bạn vẫn cần chỉ định chuỗi không trống để tránh sử dụngPKG-Config, ví dụ,ICU_CFLAGS = '' '.)

    --with-opensssl

    Xây dựng với sự hỗ trợ choSSL(mã hóa) Kết nối. Điều này yêu cầuOpenSSLGói sẽ được kèo bóng đá pháp.Cấu hình29384_29465OpenSSLkèo bóng đá pháp là đủ trước khi tiến hành.

    --with-pam

    xây dựng vớiPAM(Mô -đun xác thực có thể cắm) Hỗ trợ.

    --with-bsd-auth

    Xây dựng với hỗ trợ xác thực BSD. (Khung xác thực BSD hiện chỉ khả dụng trên OpenBSD.)

    --with-ldap

    xây dựng vớiLDAP​​Hỗ trợ để xác thực và tra cứu tham số kết nối (xemPhần 34.17Phần 20.10Để biết thêm thông tin). Trên Unix, điều này yêu cầuOpenLDAPGói sẽ được kèo bóng đá pháp. Trên Windows, mặc địnhWinldapThư viện được sử dụng.Cấu hìnhSẽ kiểm tra kèo bóng đá pháp tệp và thư viện tiêu đề cần thiết để đảm bảo rằng của bạnOpenLDAPkèo bóng đá pháp là đủ trước khi tiến hành.

    --with-systemd

    Build với hỗ trợ chosystemdThông báo dịch vụ. Điều này cải thiện sự tích hợp nếu Binary máy chủ được bắt đầu dướiSystemdnhưng không có tác động khác; nhìn thấyPhần 18.3Để biết thêm thông tin. LibSystemdvà các tệp tiêu đề được liên kết cần được kèo bóng đá pháp để có thể sử dụng tùy chọn này.

    --without-wreadline

    Ngăn chặn việc sử dụngReadlineThư viện (vàlibeditlà tốt). Tùy chọn này vô hiệu hóa chỉnh sửa dòng lệnh và lịch sử trongPSQL, vì vậy nó không được khuyến khích.

    --with-libedit-referred

    ủng hộ việc sử dụng BSD được cấp phéplibeditThư viện thay vì được cấp phép GPLReadline32629_32738Readline.

    --with-bonjour

    Xây dựng với hỗ trợ Bonjour. Điều này đòi hỏi sự hỗ trợ của Bonjour trong hệ điều hành của bạn. Được đề xuất trên macOS.

    --with-uuid =Thư viện

    xây dựngUUID-OSSPMô -đun (cung cấp kèo bóng đá pháp chức năng để tạo UUID), sử dụng thư viện UUID được chỉ định. Thư việnphải là một trong số:

    • BSDĐể sử dụng kèo bóng đá pháp hàm UUID được tìm thấy trong FreeBSD và một số hệ thống có nguồn gốc BSD khác

    • E2FSĐể sử dụng thư viện UUID được tạo bởiE2FSPROGSDự án; Thư viện này có mặt trong hầu hết kèo bóng đá pháp hệ thống Linux và trong kèo bóng đá pháp macOS, và cũng có thể được lấy cho kèo bóng đá pháp nền tảng khác

    • OSSPĐể sử dụngThư viện OSSP UUID

    --with-ossp-uuid

    Tương đương lỗi thời--with-uuid = ossp.

    --with-libxml

    Xây dựng với libxml2, cho phép hỗ trợ SQL/XML. LIBXML2 Phiên bản 2.6.23 trở lên được yêu cầu cho tính năng này.

    Để phát hiện kèo bóng đá pháp tùy chọn trình biên dịch và trình liên kết cần thiết, PostgreSQL sẽ truy vấnPKG-Config, nếu được kèo bóng đá pháp và biết về libxml2. Nếu không thì chương trìnhXML2-Config35182_35253PKG-Configđược ưu tiên, vì nó có thể xử lý các kèo bóng đá pháp đa kiến ​​trúc tốt hơn.

    Để sử dụng kèo bóng đá pháp libxml2 ở vị trí bất thường, bạn có thể đặtPKG-ConfigBiến môi trường liên quan (xem tài liệu của nó) hoặc đặt biến môi trườngXML2_CONFIGĐể trỏ đếnXML2-Config35688_35759XML2_CFLAGSXML2_LIBS. (Nếu nhưPKG-Configđược kèo bóng đá pháp, sau đó để ghi đè ý tưởng của nó về nơi libxml2 là bạn phải đặtXML2_CONFIGhoặc đặt cảXML2_CFLAGSXML2_LIBSđến kèo bóng đá pháp chuỗi không trống.)

    --with-libxslt

    Sử dụng libxslt khi xây dựngXML2Mô -đun.XML2dựa vào thư viện này để thực hiện kèo bóng đá pháp phép biến đổi XSL của XML.

    --Disable-float4-byval

    Vô hiệu hóa giá trị Float4Mạnhtheo giá trịHồi, khiến chúng được thông quabằng cách tham chiếuHồiThay vào đó. Tùy chọn này chi phí hiệu suất, nhưng có thể cần thiết cho khả năng tương thích với kèo bóng đá pháp chức năng do người dùng cũ được viết bằng C và sử dụngPhiên bản 0Gọi quy ước. Một giải pháp dài hạn tốt hơn là cập nhật bất kỳ chức năng nào như vậy để sử dụngPhiên bản 1Gọi quy ước.

    --Disable-float8-byval

    Tắt giá trị vượt qua float8theo giá trị, khiến chúng được thông quaMạnhbằng tham chiếuThay vào đó. Tùy chọn này chi phí hiệu suất, nhưng có thể cần thiết cho khả năng tương thích với kèo bóng đá pháp chức năng do người dùng cũ được viết bằng C và sử dụngPhiên bản 0KhănGọi quy ước. Một giải pháp dài hạn tốt hơn là cập nhật bất kỳ chức năng nào như vậy để sử dụngPhiên bản 137904_38051--Disable-float8-byvallà mặc định và nó không được phép chọn--Enable-float8-byval.

    38276_38293Segsize

    ĐặtKích thước phân đoạn, trong gigabyte. kèo bóng đá pháp bảng lớn được chia thành nhiều tệp hệ điều hành, mỗi kích thước bằng kích thước phân đoạn. Điều này tránh kèo bóng đá pháp vấn đề với giới hạn kích thước tệp tồn tại trên nhiều nền tảng. Kích thước phân đoạn mặc định, 1 gigabyte, an toàn trên tất cả kèo bóng đá pháp nền tảng được hỗ trợ. Nếu hệ điều hành của bạn cóLargeFileHỗ trợ (điều mà hầu hết, ngày nay), bạn có thể sử dụng kích thước phân đoạn lớn hơn. Điều này có thể hữu ích để giảm số lượng mô tả tệp được tiêu thụ khi làm việc với kèo bóng đá pháp bảng rất lớn. Nhưng hãy cẩn thận để không chọn một giá trị lớn hơn được hỗ trợ bởi nền tảng của bạn và kèo bóng đá pháp hệ thống tệp bạn dự định sử dụng. kèo bóng đá pháp công cụ khác mà bạn có thể muốn sử dụng, chẳng hạn nhưtar, cũng có thể đặt giới hạn về kích thước tệp có thể sử dụng. Mặc dù không được yêu cầu, mặc dù không hoàn toàn bắt buộc, giá trị này là sức mạnh của 2. Lưu ý rằng việc thay đổi giá trị này đòi hỏi phải có initDB.

    --with-blocksize =blocksize

    ĐặtKích thước khối, trong kilobyte. Đây là đơn vị lưu trữ và I/O trong kèo bóng đá pháp bảng. Mặc định, 8 kilobyte, phù hợp cho hầu hết kèo bóng đá pháp tình huống; Nhưng kèo bóng đá pháp giá trị khác có thể hữu ích trong kèo bóng đá pháp trường hợp đặc biệt. Giá trị phải là sức mạnh của 2 từ 1 đến 32 (kilobyte). Lưu ý rằng việc thay đổi giá trị này yêu cầu initdb.

    39969_39992blocksize

    ĐặtWAL Block Size, trong kilobyte. Đây là đơn vị lưu trữ và I/O trong nhật ký Wal. Mặc định, 8 kilobyte, phù hợp cho hầu hết kèo bóng đá pháp tình huống; Nhưng kèo bóng đá pháp giá trị khác có thể hữu ích trong kèo bóng đá pháp trường hợp đặc biệt. Giá trị phải là sức mạnh của 2 từ 1 đến 64 (kilobyte). Lưu ý rằng việc thay đổi giá trị này yêu cầu initdb.

    --bị-spinlocks

    Cho phép bản dựng thành công ngay cả khiPostgreSQLKhông có hỗ trợ spinlock CPU cho nền tảng. Việc thiếu hỗ trợ spinlock sẽ dẫn đến hiệu suất kém; Do đó, tùy chọn này chỉ nên được sử dụng nếu việc xây dựng hủy bỏ và thông báo cho bạn rằng nền tảng thiếu hỗ trợ spinlock. Nếu tùy chọn này được yêu cầu xây dựngPostgreSQLTrên nền tảng của bạn, vui lòng báo cáo vấn đề choPostgreSQLnhà phát triển.

    --Disable-Strong-Random

    Cho phép bản dựng thành công ngay cả khiPostgreSQL41314_41479pgcryptoMô -đun.Vô số chức năng yêu cầu kèo bóng đá pháp số ngẫu nhiên mạnh về mặt mật mã và thay thế một máy phát điện số giả giả yếu để tạo ra kèo bóng đá pháp giá trị muối xác thực và kèo bóng đá pháp khóa hủy truy vấn. Nó có thể làm cho xác thực ít an toàn hơn.

    Vô hiệu hóa an toàn chủ đề của kèo bóng đá pháp thư viện máy khách. Điều này ngăn chặn kèo bóng đá pháp luồng đồng thời tronglibpqECPGkèo bóng đá pháp chương trình kiểm soát an toàn tay cầm kết nối riêng tư của họ.

    --with-system-tzdata =Thư mục

    POSTGRESQLBao gồm cơ sở dữ liệu múi giờ riêng của nó, mà nó yêu cầu cho các hoạt động ngày và giờ. Cơ sở dữ liệu múi giờ này trên thực tế tương thích với cơ sở dữ liệu múi giờ IANA được cung cấp bởi nhiều hệ điều hành như FreeBSD, Linux và Solaris, do đó sẽ dự phòng để kèo bóng đá pháp lại. Khi tùy chọn này được sử dụng, cơ sở dữ liệu múi giờ do hệ thống cung cấp trongThư mụcđược sử dụng thay vì cái được bao gồm trong phân phối nguồn PostgreSQL.Thư mụcphải được chỉ định là đường dẫn tuyệt đối./usr/share/zoneinfolà một thư mục có khả năng trên một số hệ điều hành. Lưu ý rằng thói quen kèo bóng đá pháp sẽ không phát hiện dữ liệu múi giờ không khớp hoặc sai. Nếu bạn sử dụng tùy chọn này, bạn nên chạy các thử nghiệm hồi quy để xác minh rằng dữ liệu múi giờ bạn đã chỉ hoạt động chính xác vớiPostgreSQL.

    Tùy chọn này chủ yếu nhắm vào các nhà phân phối gói nhị phân, những người biết rõ về hệ điều hành mục tiêu của họ. Ưu điểm chính của việc sử dụng tùy chọn này là gói PostgreSQL sẽ không cần phải được nâng cấp bất cứ khi nào bất kỳ quy tắc thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày địa phương nào thay đổi. Một lợi thế khác là PostgreSQL có thể được biên dịch chéo một cách đơn giản hơn nếu các tệp cơ sở dữ liệu múi giờ không cần phải được xây dựng trong quá trình kèo bóng đá pháp.

    --without-zlib

    Ngăn chặn việc sử dụngzlibThư viện. Điều này vô hiệu hóa hỗ trợ cho tài liệu lưu trữ được nén trongpg_dumppg_restore. Tùy chọn này chỉ dành cho những hệ thống hiếm gặp mà thư viện này không có sẵn.

    --Enable-Debug

    44751_45335

    --Enable-coverage

    Nếu sử dụng GCC, tất cả kèo bóng đá pháp chương trình và thư viện đều được biên dịch với thiết bị kiểm tra bảo hiểm mã. Khi chạy, chúng tạo kèo bóng đá pháp tệp trong thư mục xây dựng với kèo bóng đá pháp số liệu bảo hiểm mã.xemPhần 33.5Để biết thêm thông tin.Tùy chọn này chỉ được sử dụng với GCC và khi thực hiện công việc phát triển.

    --Enable-Profiling

    Nếu sử dụng GCC, tất cả kèo bóng đá pháp chương trình và thư viện đều được biên dịch để chúng có thể được lập trình. Trên lối ra phụ trợ, một thư mục con sẽ được tạo có chứagmon.outTệp để sử dụng trong hồ sơ. Tùy chọn này chỉ được sử dụng với GCC và khi thực hiện công việc phát triển.

    --Enable-cassert

    cho phépKhẳng địnhKiểm tra trong máy chủ, trong đó kiểm tra cho nhiều ngườiKhông thể xảy raKhănĐiều kiện. Điều này là vô giá cho mục đích phát triển mã, nhưng kèo bóng đá pháp thử nghiệm có thể làm chậm máy chủ đáng kể. Ngoài ra, việc bật kèo bóng đá pháp thử nghiệm sẽ không nhất thiết phải tăng cường tính ổn định của máy chủ của bạn! Kiểm tra khẳng định không được phân loại cho mức độ nghiêm trọng, và do đó, những gì có thể là một lỗi tương đối vô hại vẫn sẽ dẫn đến việc khởi động lại máy chủ nếu nó kích hoạt lỗi xác nhận. Tùy chọn này không được khuyến nghị để sử dụng sản xuất, nhưng bạn nên có nó cho công việc phát triển hoặc khi chạy phiên bản beta.

    --Enable-end

    Cho phép theo dõi phụ thuộc tự động. Với tùy chọn này, các makefiles được thiết lập để tất cả các tệp đối tượng bị ảnh hưởng sẽ được xây dựng lại khi bất kỳ tệp tiêu đề nào được thay đổi. Điều này rất hữu ích nếu bạn đang thực hiện công việc phát triển, nhưng chỉ lãng phí chi phí nếu bạn chỉ có ý định biên dịch một lần và kèo bóng đá pháp. Hiện tại, tùy chọn này chỉ hoạt động với GCC.

    --Enable-dtrace

    biên dịchPOSTGRESQLvới sự hỗ trợ cho công cụ theo dõi động Dtrace.xemPhần 28.5Để biết thêm thông tin.

    Để trỏ đếnDTRACEChương kèo bóng đá pháp, biến môi trườngDTRACEcó thể được đặt. Điều này thường sẽ là cần thiết bởi vìDTRACEthường được kèo bóng đá pháp dưới/usr/sbin, có thể không nằm trong đường dẫn.

    Tùy chọn dòng lệnh bổ sung choDTRACEChương kèo bóng đá pháp có thể được chỉ định trong biến môi trườngdtraceFlags. Trên Solaris, để bao gồm hỗ trợ DTRACE trong nhị phân 64 bit, bạn phải chỉ địnhdtraceFlags = "-64"Để cấu hình. Ví dụ: sử dụng kèo bóng đá pháp biên dịch GCC:

    .

    Sử dụng kèo bóng đá pháp biên dịch của Sun:

    .
    --Enable-Tap-Tests

    Kích hoạt các thử nghiệm bằng công cụ Perl Tap. Điều này yêu cầu kèo bóng đá pháp perl và mô -đun perlIPC :: Chạy. xemPhần 33.4Để biết thêm thông tin.

    Nếu bạn thích kèo bóng đá pháp biên dịch c khác với OneCấu hìnhChọn, bạn có thể đặt biến môi trườngCCTheo chương kèo bóng đá pháp bạn chọn. Theo mặc định,Cấu hìnhsẽ chọnGCC49875_49929CC). Tương tự, bạn có thể ghi đè kèo bóng đá pháp cờ trình biên dịch mặc định nếu cần vớiCFLAGSBiến.

    Bạn có thể chỉ định kèo bóng đá pháp biến môi trường trênCấu hìnhDòng lệnh, ví dụ:

    ./configure cc =/opt/bin/gcc cflags = ' -o2 -pipe'
    

    Đây là danh sách kèo bóng đá pháp biến quan trọng có thể được đặt theo cách này:

    Bison

    Chương kèo bóng đá pháp Bison

    CC

    C kèo bóng đá pháp biên dịch

    CFLAGS

    Tùy chọn để chuyển đến kèo bóng đá pháp biên dịch C

    Clang

    đường dẫn đếnClangChương kèo bóng đá pháp được sử dụng để xử lý mã nguồn để nội tuyến khi biên dịch với--with-llvm

    CPP

    C tiền xử lý

    cppflags

    Tùy chọn để chuyển đến bộ tiền xử lý C

    CXX

    C ++ kèo bóng đá pháp biên dịch

    cxxflags

    Tùy chọn để chuyển đến kèo bóng đá pháp biên dịch C ++

    DTRACE

    Vị trí củaDTRACEChương kèo bóng đá pháp

    dtraceFlags

    Tùy chọn để chuyển đếnDTRACEChương kèo bóng đá pháp

    Flex

    Chương kèo bóng đá pháp Flex

    ldflags

    Tùy chọn sử dụng khi liên kết kèo bóng đá pháp thư viện thực thi hoặc thư viện được chia sẻ

    LDFLAGS_EX

    Tùy chọn bổ sung chỉ để liên kết kèo bóng đá pháp tệp thực thi

    LDFLAGS_SL

    kèo bóng đá pháp tùy chọn bổ sung chỉ để liên kết kèo bóng đá pháp thư viện được chia sẻ

    llvm_config

    LLVM-ConfigChương kèo bóng đá pháp được sử dụng để định vịLLVMkèo bóng đá pháp.

    MSGFMT

    MSGFMT53460_53498

    perl

    Chương trình phiên dịch Perl. Điều này sẽ được sử dụng để xác định kèo bóng đá pháp phụ thuộc để xây dựng PL/Perl. Mặc định làperl.

    Python

    Chương trình phiên dịch Python. Điều này sẽ được sử dụng để xác định kèo bóng đá pháp phụ thuộc để xây dựng PL/Python. Ngoài ra, cho dù Python 2 hoặc 3 được chỉ định ở đây (hoặc được chọn ngầm) sẽ xác định biến thể nào của ngôn ngữ PL/Python sẽ có sẵn. Nhìn thấyPhần 46.1Để biết thêm thông tin. Nếu điều này không được đặt, những điều sau đây được thử nghiệm theo thứ tự này:Python Python3 Python2.

    TCLSH

    Chương trình phiên dịch TCL. Điều này sẽ được sử dụng để xác định kèo bóng đá pháp phụ thuộc cho việc xây dựng PL/TCL và nó sẽ được thay thế thành kèo bóng đá pháp tập lệnh TCL.

    XML2_CONFIG

    XML2-ConfigChương trình được sử dụng để định vị kèo bóng đá pháp libxml2

    Đôi khi rất hữu ích khi thêm cờ kèo bóng đá pháp biên dịch sau khi thực tế vào tập hợp được chọn bởiCấu hình. Một ví dụ quan trọng làGCC'S-WeRRORKhông thể bao gồm tùy chọn trongCFLAGSđược chuyển choCấu hình, vì nó sẽ phá vỡ nhiềuCấu hìnhkèo bóng đá pháp thử nghiệm tích hợp. Để thêm kèo bóng đá pháp cờ như vậy, hãy bao gồm chúng vàoCoptBiến môi trường trong khi chạylàm. Nội dung củaCoptđược thêm vào cảCFLAGSldflagsTùy chọn được thiết lập bởiCấu hình. Ví dụ: bạn có thể làm

    làm COPT = '-Werror'
    

    hoặc

    Xuất Copt = '-Werror'
    làm
    

    Note

    56157_56246--Enable-cassert(bật nhiều kiểm tra lỗi thời gian chạy) và--Enable-Debug56379_56433

    Nếu sử dụng GCC, tốt nhất là xây dựng với mức tối ưu hóa ít nhất-O1, vì không sử dụng tối ưu hóa (-O0) Vô hiệu hóa một số cảnh báo trình biên dịch quan trọng (chẳng hạn như sử dụng kèo bóng đá pháp biến không chính xác). Tuy nhiên, kèo bóng đá pháp mức tối ưu hóa khác không có thể làm phức tạp việc gỡ lỗi vì bước qua mã được biên dịch thường sẽ không khớp với một-một với kèo bóng đá pháp dòng mã nguồn. Nếu bạn bị nhầm lẫn trong khi cố gắng gỡ lỗi mã được tối ưu hóa, hãy biên dịch lại kèo bóng đá pháp tệp quan tâm cụ thể với-O0. Một cách dễ dàng để làm điều này là bằng cách chuyển một tùy chọn cholàm: tạo hồ sơ = -O0 file.o.

    TheCoptHồ sơBiến môi trường thực sự được xử lý giống hệt nhau bởiPOSTGRESQL57347_57447Hồ sơđể điều chỉnh cờ một lần, trong khiCoptCó thể được giữ mọi lúc.

  2. Build

    Để bắt đầu bản dựng, nhập một trong hai:

    làm
    làm tất cả
    

    (nhớ sử dụngGNU làm.) Bản dựng sẽ mất vài phút tùy thuộc vào phần cứng của bạn. Dòng cuối cùng được hiển thị phải là:

    Tất cả các postgresql được thực hiện thành công. Sẵn sàng để kèo bóng đá pháp.

    Nếu bạn muốn xây dựng mọi thứ có thể được xây dựng, bao gồm cả tài liệu (trang HTML và Man) và kèo bóng đá pháp mô -đun bổ sung (Đóng góp), Thay vào đó hãy loại:

    Làm thế giới
    

    Dòng cuối cùng được hiển thị nên là:

    PostgreSQL, đóng góp và tài liệu được thực hiện thành công. Sẵn sàng để kèo bóng đá pháp.

    Nếu bạn muốn xây dựng mọi thứ có thể được xây dựng, bao gồm kèo bóng đá pháp mô -đun bổ sung (Đóng góp), nhưng không có tài liệu, hãy loại thay thế:

    Làm cho thế giới-bin
    

    Nếu bạn muốn gọi bản dựng từ một makefile khác chứ không phải bằng tay, bạn phải không đặtMakelevelhoặc đặt nó thành 0, ví dụ như thế này:

    build-postgresql:
            $ (Thực hiện) -c postgresql makelevel = 0 all

    Không làm điều đó có thể dẫn đến kèo bóng đá pháp thông báo lỗi kỳ lạ, điển hình là về kèo bóng đá pháp tệp tiêu đề bị thiếu.

  3. Kiểm tra hồi quy

    Nếu bạn muốn kiểm tra máy chủ mới được xây dựng trước khi kèo bóng đá pháp nó, bạn có thể chạy các thử nghiệm hồi quy tại thời điểm này. Các bài kiểm tra hồi quy là một bộ kiểm tra để xác minh rằngPOSTGRESQLChạy trên máy của bạn theo cách kèo bóng đá pháp nhà phát triển mong đợi. Kiểu:

    Làm cho kiểm tra
    

    (Điều này sẽ không hoạt động như root; làm điều đó như một người dùng không có đặc quyền.) XemChương 33Để biết thông tin chi tiết về việc diễn giải kết quả kiểm tra. Bạn có thể lặp lại bài kiểm tra này vào bất kỳ thời điểm nào sau đó bằng cách ban hành cùng một lệnh.

  4. kèo bóng đá pháp các tệp

    Lưu ý

    Nếu bạn đang nâng cấp một hệ thống hiện có, hãy chắc chắn đọcPhần 18.6, có hướng dẫn về việc nâng cấp một cụm.

    để kèo bóng đá phápPostgreSQLEnter:

    Tạo kèo bóng đá pháp
    

    Điều này sẽ kèo bóng đá pháp các tệp vào các thư mục được chỉ định trongBước 160983_61221

    Để kèo bóng đá pháp tài liệu (trang HTML và Man), Enter:

    Tạo kèo bóng đá pháp-docs
    

    Nếu bạn xây dựng thế giới ở trên, hãy loại thay thế:

    tạo kèo bóng đá pháp thế giới
    

    Điều này cũng kèo bóng đá pháp tài liệu.

    Nếu bạn xây dựng thế giới mà không có tài liệu trên, hãy loại thay thế:

    Tạo kèo bóng đá pháp-world-bin
    

    Bạn có thể sử dụngTạo kèo bóng đá pháp-stripthay vìTạo kèo bóng đá phápĐể loại bỏ các tệp và thư viện thực thi khi chúng được kèo bóng đá pháp. Điều này sẽ tiết kiệm một số không gian. Nếu bạn xây dựng với hỗ trợ gỡ lỗi, tước sẽ loại bỏ hỗ trợ gỡ lỗi một cách hiệu quả, do đó chỉ nên thực hiện nếu gỡ lỗi không còn cần thiết.kèo bóng đá pháp-Strip62220_62458

    62472_62683PostgreSQL8.0, riêng biệtTạo tất cả kèo bóng đá pháp tiêu đềLệnh là cần thiết cho lần sau, nhưng bước này đã được gấp lại vào kèo bóng đá pháp tiêu chuẩn.)

    kèo bóng đá pháp chỉ dành cho máy khách:Nếu bạn chỉ muốn kèo bóng đá pháp các ứng dụng khách và thư viện giao diện, thì bạn có thể sử dụng các lệnh này:

    Tạo -C SRC/BIN kèo bóng đá pháp
    Make -c src/bao gồm kèo bóng đá pháp
    Tạo SRC/Giao diện kèo bóng đá pháp
    Make -c Doc kèo bóng đá pháp
    

    src/binCó một vài nhị phân cho sử dụng chỉ có máy chủ, nhưng chúng nhỏ.

Chứng nhận:Để hoàn tác kèo bóng đá pháp Sử dụng lệnhTạo kèo bóng đá pháp. Tuy nhiên, điều này sẽ không xóa bất kỳ thư mục được tạo nào.

Làm sạch:Sau khi kèo bóng đá pháp, bạn có thể giải phóng không gian đĩa bằng cách xóa các tệp được xây dựng khỏi cây nguồn bằng lệnh63903_63915. Điều này sẽ bảo tồn kèo bóng đá pháp tệp được tạo bởiCấu hìnhChương kèo bóng đá pháp, để bạn có thể xây dựng lại mọi thứ bằnglàmSau này. Để đặt lại cây nguồn cho trạng thái được phân phối, sử dụngLàm cho Distclean. Nếu bạn định xây dựng cho một số nền tảng trong cùng một cây nguồn, bạn phải thực hiện việc này và cấu hình lại cho mỗi nền tảng. (Ngoài ra, sử dụng một cây xây dựng riêng cho mỗi nền tảng, để cây nguồn không được sửa đổi.)

Nếu bạn thực hiện bản dựng và sau đó khám phá ra rằng của bạnCấu hìnhTùy chọn đã sai hoặc nếu bạn thay đổi bất cứ điều gìCấu hìnhĐiều tra (ví dụ: nâng cấp phần mềm), thì đó là một ý tưởng tốt để làmLàm cho DistcleanTrước khi cấu hình lại và xây dựng lại. Không có điều này, những thay đổi của bạn trong kèo bóng đá pháp lựa chọn cấu hình có thể không lan truyền ở mọi nơi họ cần.